Lage: befindet sich 6 km vom Stadtzentrum, in einem ruhigen Villenviertel . Die Haltestelle der Strassenbahn befindet sich 10 Minuten von der Pension – was ermöglicht, historisches Zentrum in 20 Minuten zu erreichen.

Beschreibung: Pension eines Hoteltypes bietet eine Qualitätsunterkunft in den Zimmern mit dem eigenen Badezimmer, WC, Telephon, TV-SAT an.

Einrichtung: gemütliche Zimmer mit einer schönen Einrichtung.

Weitere Ausstattung: Rezeption, Frühstückraum, Restaurant mit einer Aussenterrasse, Sauna, Parkplätze.

Preis pro Zimmer je nach der Zahl der Personen, die in einem Zimmer untergebracht sind.CZK	7.1.-23.3.	23.3. – 1.11.	1.11.-22.12.	22.12.-7.1.
1	950  CZK	1075  CZK	950  CZK	1750  CZK
2	1200  CZK	1300  CZK	1200  CZK	1950  CZK
3	1600  CZK	1750  CZK	1600  CZK	2350  CZK
4	1900  CZK	2100  CZK	1900  CZK	2750  CZK